歌詞,轉自PTT實業坊Siam-Star版。

Lhub Ta

閉上眼

  

lhub ta long na... na kon dee

閉上眼吧...  我親愛的

kor hai way laa nee ter lap lae pak pon

祈求這時刻讓你睡得安寧

glom duay pleng rak hai ter non

柔柔獻唱戀曲 讓你安睡

kae piang gon tee faa ja saang

在天亮前

 

 

lhub ta long na... na kon dee

閉上眼吧...  我親愛的

mai mee arai tee dtong huang daai sak yaang

沒有什麼讓你操心

sing tee ter baek wai hai ter waang

你所背的包袱

hai rao paan dtang tee fan bpai

 讓我們像夢境裡共同渡過

 

 

※ haak piang ter daai roo wa ter nan sam kan kae nai

如果你知道你如何重要

haak piang ter daai roo wa mee kon rak mak maai

如果你知道很多人愛你

haak piang ter daai roo wa kao non yom tam sing dai

如果你知道他願意為你做任何事

peua hai ter daai pop gap kwaam sook jai

全為了讓你快樂

 

 

ter... kong mai dtong duang

你...大概不需要煩惱

won mai dtong gang won arai woon hai

不需為瑣事而煩惱

kong mai dtong neuay

大概不需沮喪

jai haa krai dtor krai chuay tam hai took klaai

去尋找他人來解除你的苦痛

piang dtae kon neung kon tee

有一人願意為妳

yom ot ton mae lom soot taai

同渡風雨

kae hai ter daai roo

只想你知道

 

        (自※反覆)

 

lhub ta long na... na kon dee

閉上眼吧...  我親愛的

sin soot long dtrong nee hon taang tee sean glai

終結於此漫漫長路

kae ter jap men chan lae cheua jai

只有你握我手  信任我

rak ying yai ja bpai teung ter

我無限的愛  全給你






這個,是現場Live,感謝PTT siam-star版希維亞錄製。
轉貼自你管子~


MP歌迷自製閃光版本,自備墨鏡可魯。

 

 

 

創作者介紹

夢痕跡

星霜 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()